La tecnologia COBO ha affrontato molte delle sfide degli attuali dispositivi collegabili e ha fornito ampio spazio per l'aggiornamento alla prossima generazione di reti come 1.6Tbps.
COBO technology addressed many of the challenges of today’s pluggable devices, and provided ample space for upgrading to the next generation of networks such as 1.6Tbps.
Nei cupi conflitti della democrazia moderna non c'è spazio per l'onore.
In the somber wars of modern democracy... there is little place for chivalry.
Presto non ci sarà spazio per l'umanità.
Pretty soon, there won't be any room for man.
Ti dissi che Vi avremmo osservato e l'abbiamo fatto, sperando che la Vostra razza mostrasse una crescita e che nelle Vostre menti ci fosse spazio per l'espansione.
Seven years ago, I said we'd be watching you and we have been, hoping your ape-like race would show some growth, give some indication that your minds had room for expansion.
Per questa busta servono 15 corone di francobolli e cioè 60 francobolli da 25 øre, ma non resta spazio per l'indirizzo.
A letter like this, which needs 15 crowns´ worth of stamps, you need 60 25 øre stamps. But I can´t see where to put...
Non c'è spazio per l'ozio o congetture a posteriori.
There's no rule for idle time or second guessing,
Ora avrai spazio per l'enorme tuba... Ci hai messo gli occhi sopra.
Now you'll have room for that enormous tuba... you've had your eyes on.
Ha così tante funzioni che non c'era spazio per l'orologio.
No, there was so much stuffed into it, there was no more room for the clock.
Per questo abbiamo bisogno di nuove stutture... e più spazio per l'addestramento delle nostre forze di polizia.
Therefore we need more training facilities... and more space for the strength training of our army police forces.
Non sapevo che ci fosse spazio per l'introspezione sotto quel costume.
I didn't know there was room for introspection underneath that costume.
Allora, voglio che tu sappia che ne ho preso uno per la squadra e ti ho creato dello spazio per l'armadio nella stanza da letto degli ospiti.
So I want you to know I totally took one for the team and I made you some closet space in the spare bedroom.
Il soffitto di cartongesso con illuminazione: spazio per l'immaginazione
The ceiling of plasterboard with lighting: room for imagination
Per i dispositivi destinati a essere utilizzati al di fuori delle strutture sanitarie, quali i dispositivi per l'assistenza domiciliare, figura sull'etichetta l'HRI anche se ciò comporta che non rimanga spazio per l'AIDC.
For devices intended to be used outside healthcare facilities, such as devices for home care, the HRI shall however appear on the label even if this results in there being no space for the AIDC.
La primavera è un periodo meraviglioso in cui puoi radunare tutti i tuoi amici e passare del tempo insieme, e se c'è ancora bel tempo e vacanze per strada, c'è tanto spazio per l'immaginazione!
Spring is a wonderful time when you can gather all your friends and spend time together, and if there is still good weather and holidays on the street, there is so much room for imagination!
Sara' il nuovo spazio per l'ambulatorio per l'ernia.
Downstairs, which will be the site for our new hernia clinic.
E c'e' ampio spazio per l'intrattenimento.
And there is ample space for entertaining.
Dobbiamo essere razionali e non c'e' spazio per l'amore.
We have to be rational, and love has no place in that.
Non c'era mai spazio per l'amore, spazio per la fiducia...
There was never room for love, never room for trust.
Il bagno combinato spesso ti permette di risolvereil problema della mancanza di spazio per l'installazione di un lavabo, lavatrice, doccia o mobili da bagno.
Combined bathroom often allows you to solveThe problem of lack of space for installing a washbasin, washing machine, shower or bathroom furniture.
In guerra non c'e' spazio per l'amicizia.
There is no friendship in war.
Non esiste spazio per l'amore nella tua vita.
You have no room for love in your life!
D'accordo, qui non c'è spazio per l'indecisione.
All right, there's no room for gray here.
Offre spazio per l'archiviazione di immagini, video, musica e altro
Provides room to store pictures, videos, music and more
Non c'e' spazio per l'etica questa volta.
No time for ethics on this one.
C'e' spazio per l'intrattenimento su ogni giornale.
There's room for entertainment in every paper.
Il giornale ha perso lo spazio per l'inaugurazione di stasera, e io e la Epperly siamo d'accordo che l'Empire sarebbe l'alternativa perfetta.
The magazine lost its space for the kickoff party tonight, and Epperly and I both agree The Empire would be the perfect replacement.
Abbiamo alcuni studi legali che ti daranno spazio per l'ufficio e uno stipendio.
We have some law firms who will give you office space and a salary.
Dannazione Ted, perche' nel tuo cuore non c'e' spazio per l'amore?
Damn it, Ted! Why can't you ever root for love?
Però il lavoro non mi ha lasciato molto spazio per l'amore.
But that hasn't left a whole lat of time for love.
Ma d'altra parte - è sempre possibile organizzare lo spazio per l'archiviazione esattamente come è necessario per voi personalmente.
But on the other hand - you can always arrange space for storage exactly as it is necessary for you personally.
Disporre gli elementi nel tuo garage in modo da liberare spazio per l'aspirapolvere.
Arrange the elements in your garage so that you can free up space for the vacuum cleaner.
Dopo tutto, questo materiale dà spazio per l'immaginazione.
After all, this material gives room for imagination.
L'Agenzia Spaziale Europea è la porta di accesso allo spazio per l'Europa.
The European Space Agency is Europe’s gateway to space.
La scelta di mobili offre spazio per l'immaginazione
The choice of furniture offers space for imagination
Fai clic sulle frecce accanto al campo di spaziatura per impostare la quantità di spazio per l'opzione da te scelta.
Click the arrows next to the spacing field to set the amount of space for the option you chose.
Nel complesso la situazione è soddisfacente ma non vi è spazio per l'autocompiacimento.
Generally, the situation is satisfactory but there is no room for complacency.
Una lavastoviglie da libero posizionamento larga 45 cm non richiede spazio per l'incasso.
A 45 cm wide freestanding dishwasher requires no free cabinet space.
Dopo tutto, non c'è spazio per l'errore.
After all, there is no room for error.
Capelli fino alle spalle - spazio per l'immaginazione
Hair up to the shoulders - space for imagination
Suggerimento: È anche possibile fare clic sullo spazio per l'immagine del contatto e individuare un'immagine.
Tip: You can also click the space for the contact picture and browse to find an image.
Sono disposti ad aprire un nuovo spazio per l'impegno dei cittadini e speriamo siano disposti anche ad ascoltare.
They're willing to open up a new space for citizen engagement and hopefully they'll be willing to listen as well.
È da tempo connesso con lo spazio per l'osservazione delle stelle.
And it has a long history of being connected to space through observations of the stars.
Non solo abbiamo creato un oggetto, ma al centro di questo oggetto abbiamo creato un gigantesco spazio per l'esperienza della collettività, della collaborazione e dello stare insieme.
We created not only an object, but at the center of this object we created a giant space, and this space was about the experience of a collective, the experience of collaboration and of togetherness.
Mi preoccupo di quando ognuno di noi è sedotto dalle visioni del futuro che non ha spazio per l'altro.
I worry when each of us is seduced by visions of the future that have no place for the other.
Questa terra non ha spazio per l'acqua.
This land has no room for water.
Ero più interessato alle dimensioni intermedie, sapete, perché ci potete lasciare un enorme spazio per l'ambiguità.
I was more interested in the things in between, you know, because you can leave an enormous range for ambiguity there.
Poche lingue sono state preservate bene come la nostra, e la creazione di Israele, il primo stato ebraico in oltre mille anni, ha fornito uno spazio per l'utilizzo quotidiano dell'ebraico.
Few languages are as well preserved as ours was, and the creation of Israel, the first Jewish state in over 1, 000 years, provided a space for Hebrew's daily use.
4.3756477832794s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
COBO technology addressed many of the challenges of today’s pluggable devices, and provided ample space for upgrading to the next generation of networks such as 1.6Tbps. 